Mentions Légals

LEGAL TERMS and CONDITIONS

(Please note that this text has been translated using Google translator. If in doubt, the Spanish version is the valid one)

PURCHASE TERMS

1. Identification data

The portal is a website http://www.pastelvegano.com belonging to GISELA IZARD PALLEJÀ with NIF 35079638-S company established in C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona).
2. Ownership and service provider

GISELA IZARD PALLEJÀ in his capacity as owner of this website and service providers of the information society, in accordance with existing legislation on Services Information Society and Electronic Commerce (Law 34/2002, 11 July, services of the information society and electronic commerce), offers users the following general information:

GISELA IZARD PALLEJÀ is dedicated to the sale of food products, specialized in the production of vegan, organic and celiac pastry. All our raw material is organic, whole and vegan. The main ingredients of our products are biological flour, whole grain. Therefore they are valid for consumption of allergic or intolerant to lactose, to sugar and to gluten. In the event that the product is for consumption by a celiac person, you must specify so in the order.

3. Scope

GISELA IZARD PALLEJÀ is responsible for the website, and offers users of this document that aims to fulfill the obligations under the Law 34/2002 of Services Information Society and Electronic Commerce (LSSI -CE) and inform all clients, as to what the conditions of use of the website are.

By registering in http://www.pastelvegano.com and using our website or any other information provided as part of services IZARD PALLEJÀ GISELA, you agree and sign a binding manner the conditions of use of http: // www.pastelvegano.com which is incorporated by reference into these Terms of Use.

GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right to change any information that could appear on this website, without any obligation of forewarning or to inform users such obligations, meaning enough with the publication on the website of the provider .

The products are to be sold and bought only within Spain.

4. General conditions: User agreement

GISELA contract IZARD PALLEJÀ user to purchase their products will be refined in writing, stating the purpose, the reason, the price, the resolution of the same and any of its contractual clauses, according to the Law 3/2014, of March 27, approving the revised text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary laws, approved by Royal Decree 1/2007, of November 16 is modified.

Additional warns customers that the products displayed on the web page are photographs http://www.pastelvegano.com thereof, and may differ from the proven fact, which is why the consumer is informed in order it does not create confusion.

GISELA IZARD PALLEJÀ facilitates clear and understandable, truthful and sufficient information on the characteristics of their products, including their legal, economic conditions and ingredients information. It is for this reason that the products put on sale offer maximum security both from a technical point of view as legal.

5. Terms and conditions of purchase
Purchase service online through http://www.pastelvegano.com regulated in these conditions allows the purchase of products subject to the following terms:

The products sold are totally perishable and immediate consumption, it is therefore not possible to proceed with your return, except for products with an expiration date, such as cookies that are enclosed and have a long-term consumption are.

Cookies are sent in individual boxes or bags suitable for food products, and are carefully packaged and keeping all precautions to arrive safely at their destination. We are not responsible for the failure of some of the cookies, although we can communicate to demand accountability from the transportation agency.

The delivery zones correspond to Barcelona city, province, national and international.

Freight rates are as follows: According to weight and province. Prices are subjet to MRW changes.

WEIGHT PACKAGE                NATIONAL DESTINATION          PROVINCIAL DESTINATION
0 to 2 kg                                      € 7.02                                                  € 4.86
3 to 5 kg                                      € 9.17                                                   € 5.92
6 to 10 kg                                    € 11.35                                                 € 8.11
11 to 15 kg                                   € 13.52                                                 € 9.75
16 to 20 kg                                 € 15.69                                                  € 11.12
21 to 25 kg                                 € 19.48                                                  € 13.03
26 to 30 kg                                € 23.62                                                  € 15.46
31 to 35 kg                                 € 25.99                                                  € 17.01
36 to 40 kg                                € 28.58                                                  € 18.71
Every 5 kilos
+ € 4.00 every 5 kg
+ € 2.28 every 5 kg
Conditions of carriage orders:

In the case of not finding anyone to receive the order at any of the addresses indicated by the customer, we will have to remove the product. In this case, the customer will make the payment, of the failure to perform the service through no fault of the company.

If the carrier, by extraordinary circumstances, not to make delivery on the agreed schedule, avisaríamos and would look for alternatives to deliver the same day or the next day.

GISELA IZARD PALLEJÀ hired as transport companies MRW http://www.mrw.es/

Customers can follow the path of packages in MRW through the following link: http://www.mrw.es/seguimiento_envios/MRW_paqueteria_nacional_multiple.asp

GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right to change, temporary suspension or cancellation, at any time of the service.

GISELA responsibility IZARD PALLEJÀ limited to fulfilling their obligations in the service. Possible compensation for damages, as well as payment of interest, is strictly limited, and may not exceed, in any case, the price paid by the customer for the purchase of products offered on this site at the time of the damage occurred. GISELA IZARD PALLEJÀ not be liable for consequential damages (lost profits, loss of profits …) that could be claimed by third parties and / or the customer.

users that according to Art. 103 of the Law 3/2014, 27, does not apply the right of withdrawal is reported, as a service and special nature of goods that can deteriorate and / or expire rapidly.

Registration procedure:

Before the purchase, the user will have available on the web http://www.pastelvegano.com information on the procedures to be followed for the conclusion of the contract of sale of electronic products.

The purchase procedure online consists of several stages:

Step 1: Fill in the form of personal and identifying data from the client.
Step 2: Choose the products, units and weights of purchase by the user.
Step 3: Payment, which contain all the amounts receivable, including postage.
Step 4: Confirmation of all data from the client.
Step 5: Submission of products chosen by the user, which corresponds to the seller.

GISELA IZARD PALLEJÀ file the electronic document to be accessible to the user at a time after the conclusion of the contract time.

As a customer you can modify your registration or, in the event, the company that you represent, should contact:

GISELA IZARD PALLEJÀ at gisela@pastelvegano.com by email, or through a postal letter to GISELA IZARD PALLEJÀ to C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona), always accompanied by a photocopy of your identity card or document certifying entity they represent.

For the process of buying online will be required data necessary for the execution and control of the purchase, including product delivery and payment of price:

a. Billing data will be that stated in the user registration.

b. GISELA IZARD PALLEJÀ is not responsible for the mistakes made by the user in the data you provide to the completion of the purchase. The user must pay special attention to the completion of forms and without prejudice to the possibility of correcting the data after completion of the purchase.

c. If the user enters wrong data during the checkout process and its correction results in costs, GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right to charge these expenses to the user’s account or cancel the purchase request.

d. For the payment process, GISELA IZARD PALLEJÀ uses the third parties services and in particular the payment gateway service of the financial institution TRIODOS. Such means of payment functions as a virtual terminal point of sale. The provider of the service request the user certain data for payment pursuant to the terms of payment that it offers.

e. You can also pay via bank transfer to the following account: Triodos Bank: ES92 1491 0001 29 2086359029 in the name of Gisela Izard. You must state the person making the said payment and the order or invoice number.

f. Once successfully completed the payment process, the contract is deemed concluded and GISELA IZARD PALLEJÀ will confirm that procurement by email within a maximum of 24 hours. To do an email will be sent to the customer confirming the purchase performed 24 hours after it.

7. Customer Services

According to the Law of Consumers and Users (Law 3/2014 of 27 March, approving the revised text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary laws, approved by Royal Decree amending 1/2007, of 16 November, being contracts outside business premises), GISELA IZARD PALLEJÀ offers its customers a means of accurate and economic information.

For any customer complaints or suggestions, please contact:

GISELA IZARD PALLEJÀ by email to gisela@pastelvegano.com or through a letter to GISELA IZARD PALLEJÀ C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona) always accompanied by a photocopy of your ID

TERMS OF USE OF THE WEBSITE

1. Linking Policy

GISELA IZARD PALLEJÀ not responsible for those websites or files that can be accessed through hypertext links (links) available among its contents, because those sites linked pages are the responsibility of their respective owners.

The portal http://www.pastelvegano.com therefore, neither approves nor endorses products, services, content, information, data, files and any kind of material on such web pages or files, and does not control or responsibility for the quality, legality, reliability and usefulness of information content and services on linked sites that are unrelated to this page.

In the case it deemed appropriate or that a competent body, declare the illegality of the data, ordered their withdrawal, refused the access to them, or else declared the existence of the injury, and we have made impossible expressly notified the corresponding resolution; those links would be immediately withdrawn.

2. Terms and definitions

The following terms will be referred to in the Terms and Conditions of Contract with the scope and meaning as described below may be used interchangeably in singular or plural.

« Information »: Means any type of ordered data, whatever their format to be collected on this website.

« Users »: People who visit and / or use the Website.

« Registered User »: User who successfully completes the registration process in this Website.

« Service »: refers to different content, resources and services to which the user accesses through the website and can be free and paid.
GISELA IZARD PALLEJÀ disclaims any liability for the information posted on its website, provided such information has been manipulated or introduced by a party external to it.

According to the new regulations, GISELA IZARD PALLEJÀ provides users information on the cookies we use and the reason for their use and for their consent to use them.

Cookies are a tool used by web servers to store and retrieve information about their visitors. They are small text files sent to your computer to keep track of your preferences and remember to return.

3. Cookies used in this website

Cookies are commonly used by application servers to differentiate users and to act differently depending on these. Lascookies were invented to be used in a virtual shopping basket, which acts as virtual device on which the user is « placing » the items you want to buy, so that users can browse the site where objects are shown sale and add and remove from the shopping cart at any time. Cookies allow the contents of the basket depend on user actions.
One use of cookies is identified on a website. Users typically are identified by entering your credentials on a page validation; lascookies let the server know that the user is already validated, and therefore may be allowed access services or perform operations that are restricted to unidentified users.
Cookies have important implications for the privacy and anonymity of Web users. Although only cookies that defined the server or another in the same domain, a website may contain images and other components stored on servers in other domains are sent. Cookiesque are created during the requests of these components are called third-party cookies.
The EU directive 2002 privacy in telecommunications contains rules about the use of cookies. In particular, Article 5, paragraph 3 provides that the data storage (such as cookies) on a user’s computer can only be made if: 1) the user receives information about how the data are used; and 2) the user has the possibility to reject the transaction. However, this article also states that storing data that is necessary for technical reasons is allowed as an exception.
Anyone can now configure your browser to disable third-party cookies, but the demands of the directive is to be the opposite, and that the user wants to accept this type of cookie has to make a conscious action for activation.
COOKIES POLICY
Cookie is a file that is downloaded to your computer to access certain web pages. Cookies allow a website, among other things, store and retrieve information about browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way you use your computer, can be used to recognize the user. The user’s browser stores cookies on your hard disk only during the current session occupying a minimum space of memory and not harming the computer. The cookies do not contain any specific personal information, and most of them are deleted from the hard drive at the end of the browser session (so-called session cookies).
Most browsers accept cookies as standard and, independently thereof, to allow or prevent security settings or stored temporary cookies.
Without their consent-through activation of cookies on your navegador-www.pastelvegano.com will not link in cookies stored data with personal data provided at the time of registration or purchase.
What types of cookies used this site?
– Technical Cookies: Those that allow the user to navigate through a website, platform or application and use of the different options or services it exist as, for example, control traffic and data communication, identify the session, access to restricted parts, remember the elements of an order, making the buying process an order, make an application for registration or participation in an event, use security features, while browsing the content store broadcasting or sound or video content sharing through social networks.
– Cookies Customization: those that allow users to access the service with some features of a general nature based on a predefined set of criteria the user terminal such as would be the language, the type of browser through which access to service, locale from which you access the service, etc.
– Analysis Cookies: These are well treated by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and thus the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. To do your browsing discussed in our website in order to improve the supply of products or services we offer.
– Third party cookies: Web pastelvegano.com can use third-party services that compile information for statistical purposes, to use the Site by the user and for providing other services relating to website activity and other Internet services.
In particular, this website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., registered in the United States with headquarters at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. To provide these services, they use cookies that collect information, including the IP address of the user, which will be transmitted, processed and stored by Google on the terms set out in the Google.com Web. Including the possible transmission of such information to third parties for reasons of legal requirement or where such third parties process the information on behalf of Google.
The User expressly agree, by using this Site, the treatment of information obtained in the manner and for the above purposes. And also it recognizes its potential to refuse the processing of such data or information by rejecting the use of cookies by selecting the appropriate settings for this purpose in your browser. While this option of blocking cookies on your browser may not allow full use of all the functionality of the Website.
Can you allow, block or delete cookies installed on your computer by configuring your browser options installed on your computer:
Chrome
Explorer
Firefox
Safari
If you have questions about this policy of cookies, you can contact Gisela Izard in info@pastelvegano.com

4. Using the website: Service Behaviors

Except as otherwise provided in these Conditions, the mere use of the web http://www.pastelvegano.com shall be free, subject to the cost of connection through the telecommunications network corresponding to the user has the access.

User acknowledges and accepts voluntarily and expressly, that use of the Portal is done in all cases under his sole responsibility.

You can not try to cause any damage to the web http://www.pastelvegano.com

Users agree to use the Website, Application and Content in accordance with the Act and General these Conditions (and subsequent amendments thereto) and, with the good practices and customs of the Internet generally accepted and public order.

I. Users will be entirely responsible for the correct use of the Website subject to the law, whether national or international, and with the commitment to observe diligently any additional instruction provided by GISELA IZARD PALLEJÀ.

II. You may not interfere http://www.pastelvegano.com service using viruses or other programs designed to cause damage to any software or hardware.

III. Nor must modify or create versions of any technology used in http://www.pastelvegano.com not use any type of script, robot or technology to monitor the web, except for counters or « Google Analytics » type services.

IV. Furthermore, the user is prohibited from collecting e-mails or other information via the Service http://www.pastelvegano.com not impersonate any person or entity.

V. The User is solely responsible for the information and the consequences of publishing. GISELA IZARD PALLEJÀ not guarantee confidentiality regarding the data voluntarily, users enter on the Website, regardless of whether they are published.

VI. You represent and warrant that you own or manage licenses, rights, consents and permissions necessary for reproduction, distribution, transformation and public communication by any electronic media, especially the Internet and email, of its contents in whole world indefinitely, under the terms established in the General Conditions, including the right to authorize GISELA IZARD PALLEJÀ to use them in the manner provided in these conditions.

VII. The User agrees to indemnify and hold harmless GISELA IZARD PALLEJÀ for any damage, loss, infringement and alleged or actual cost of any property rights produced by another user on the site. However, if you own intellectual property rights and / or industrial and believes that the infringing content, may inform GISELA IZARD PALLEJÀ, without prejudice to the rights and legal actions that correspond against the alleged offender.

5. Intellectual Property

The service includes copyright and intellectual property GISELA IZARD PALLEJÀ and therefore all intellectual property rights related to the Service GISELA IZARD PALLEJÀ reserves, as well as, service marks, graphics and logos used in connection therewith.

GISELA IZARD PALLEJÀ owns all rights to the content, design and source code http://www.pastelvegano.com website and, in particular, by way of example but not limited to, the photographs, images, texts, logos, designs, trademarks, trade names, buttons, software files, color combinations and data included therein. to Users are cautioned that such rights are protected by Spanish legislation on intellectual and industrial property.
6. Warranty and liability

GISELA IZARD PALLEJÀ assumes no responsibility for the content inserted by users. Users are liable for damages of any kind that GISELA IZARD PALLEJÀ may suffer as a result of breach of any of the obligations to which they are bound under these Terms of Use or the law regarding the use of Website.

GISELA IZARD PALLEJÀ no warranty or liability in any circumstances for damages of any nature arising from access to or use of the Content or the Website.

GISELA IZARD PALLEJÀ excludes all liability for damages of any kind, including lost profits that may result from the services provided by third parties through the Website, as well as the media to enable them to manage service requests and, specifically, by way of non limiting way: for acts of unfair competition and illegal advertising as well as the lack of truthfulness, accuracy, completeness, vices, defects, pertinence and / or actuality of the contents disseminated, stored, received , made available or accessible through the services provided by third parties through the Website.

GISELA IZARD PALLEJÀ not control or examine the contents generated by users for accuracy. No representations or express warranties. To the extent permitted by applicable law. GISELA IZARD PALLEJÀ and its suppliers disclaim any and all implied warranties, including without limitation any warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, data accuracy and non-infringement.

If the User is dissatisfied or feel hurt by GISELA IZARD PALLEJÀ or any aspect of it, you can close your account http://www.pastelvegano.com and terminate these terms as the only way.

User will not yield any intellectual or industrial property on the Portal or any of its components, the User expressly prohibited reproduction, processing, distribution, public communication, availability, extraction, reuse, forwarding or use of any kind, by any means or procedure, of any of them, except in cases where it is legally permitted or authorized by the owner of the copyright.

The User shall not obtain or attempt to obtain, the Content by means or procedures which in each case have been made available or indicated for that purpose or those commonly used on the Internet (provided that the latter do not involve a risk of damage or disable the Website).

The User must always respect all the rights of intellectual property on the Portal, owned by GISELA IZARD PALLEJÀ or third parties.

7. Notification procedure violations

In the event that any user or third party considers that there are facts and / or circumstances revealing the illegality of the use of any content and / or the performance of any illegal activity including web pages at http: // www .pastelvegano.com or accessible through the same, or through the services provided there, please contact the Customer Service via email:
gisela@pastelvegano.com by mail, or, in a written letter addressed to GISELA IZARD PALLEJÀ C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona) always accompanied by a photocopy of your ID

8. Applicable law

These general conditions of use and purchase are governed by Spanish law. In accordance with Article 29 of Law 34/2002, of July 11, Services Information Society and Electronic Commerce, contracts electronically in the intervening as part of a consumer is presumed held in place in which he has his habitual residence. Electronic contracts between entrepreneurs or professionals, in the absence of agreement between the parties, are presumed held in the place where he is established the service.

In case of dispute arising out of these general conditions and to the resolution of conflicts, the parties submit, at its option, and renouncing any other jurisdiction, the courts of the domicile of GISELA IZARD PALLEJÀ provided in this Legal Notice, that is, in the city of Barcelona.

PRIVACY POLICY
By this notice, GISELA IZARD PALLEJÀ established in C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona) informs users of the website http://www.pastisseriabiologica.com your Privacy Policy and describes what data collected, how you use and user choice with regard to this information including how access and update them.

Using http://www.pastisseriabiologica.com website and any services that are incorporated into it implies full acceptance of the conditions found in this privacy policy.

1. Data collection and consent

In compliance with Law 15/1999 of 13 December on protection of personal data (LOPD), we inform you that the personal data requested in our forms or that we may be provided through our addresses email, will be included in our personal data files whose owner is responsible and GISELA IZARD PALLEJÀ.

Also, when a user fills any of the forms with personal data requested and accepted the shipment or send us an email with personal data, authorizes and consents expressly to GISELA IZARD PALLEJÀ try and incorporate into our files the personal data, and all data generated in connection with their participation or use of the various products or services offered on this website, http://www.pastelvegano.com While revocable, without effects retroactive, and accept the processing conditions expressed below.

Please note that all information will be treated with utmost confidentiality and in accordance with current regulations regarding the protection of personal data, under the current Organic Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data (Act) and its Regulations in force (Royal Decree 1720/2007 of 21 December, approving the Regulation implementing Law 15/1999 of 13 December on the protection of personal data is adopted). Our files comprise registered with the General Register of the Spanish Data Protection Agency.

GISELA IZARD PALLEJÀ not responsible for the processing of personal data from web pages that the user can access through the various links on our website.

2. Aims of treatment

The data request is appropriate and necessary for the purpose for which they are collected, will not be used for a purpose other than that for which they have been assigned, and in no case the user is obliged to provide. However, they are absolutely necessary to carry out the services we offer.

Unless specifically stated otherwise, it is considered necessary to fill in all the fields in each form, for which the user must complete the forms with true, accurate, complete and current.

The user is solely and indirectly responsible for any loss or damage, direct, caused to GISELA IZARD PALLEJÀ or any third party for completing the documents with false, inaccurate, incomplete or outdated data or third parties.

Http://www.pastelvegano.com our web site gets the user’s personal data by receiving forms and through e-mail, with the following aims:

Subscriptions to online newsletters, magazines, digital spaces and commercial and promotional services related to GISELA IZARD PALLEJÀ

Management, implementation and offering web services http://www.pastelvegano.com that regardless of the rules set forth herein, shall be governed by specific rules enforceable by GISELA IZARD PALLEJÀ

GISELA IZARD PALLEJÀ management for information or registration as a partner company and the management and registration as a user of other products GISELA IZARD PALLEJÀ.

Commercial: When the person concerned sends personal data and email address to GISELA IZARD PALLEJÀ expressly authorizes its use for periodic communications, expressly including those made by email.

GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right to decide the incorporation or not of personal data of those people to their files.

3. Right of access, rectification, cancellation and opposition of personal user data (ARCO rights)

The user has the right to access information collected concerning him GISELA files IZARD PALLEJÀ correct it if it’s wrong, cancel or oppose their treatment, in the terms established by law, by writing to GISELA IZARD PALLEJÀ:

Email to gisela@pastelvegano.com or, in a written, by mail, addressed to GISELA IZARD PALLEJÀ C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona) always accompanied by a photocopy of your ID, indicating which right you want to exercise.

It is important to keep personal information accurate, always report that there have been any changes. Otherwise, GISELA IZARD PALLEJÀ not responsible for the accuracy thereof.

If you do not cancel your personal data explicitly, from the files of GISELA IZARD PALLEJÀ, it is understood that it is still interested in that are incorporated as appropriate for the purpose for which it was collected and as GISELA IZARD PALLEJÀ deems appropriate.

4. Security of personal data

GISELA IZARD PALLEJÀ reports that it has adopted all technical and organizational measures to safeguard the security, as required by current legislation governing the regulation of security media files containing personal data.

5. Commercial communications by email

In compliance with article 21 of the Law Society Services Information and Electronic Commerce (Law 34/2002, of July 11, Services Information Society and Electronic Commerce), which prohibits the sending of communications trade through email previously not expressly authorized by the recipients.

Please note that the acceptance of these terms of use and privacy policy implies expressed to make informative, commercial, advertising and promotional shipments hereby consent to the address provided. However, if you do not want to receive our commercial communications by e-mail, you may request it by going to GISELA IZARD PALLEJÀ:

Email to gisela@pastelvegano.com or, in a written, by mail, addressed to GISELA IZARD PALLEJÀ C /. Balmes, 67 (08007 Barcelona) always accompanied by a photocopy of your ID

6. Changes to this privacy policy

GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right in the future to modify its data protection policy according to its criteria, or because of changes in legislation, case law or business practice.

If GISELA IZARD PALLEJÀ introduces some changes, the new text will be published on this same page, where the user may be aware of data protection policy. In any case, the relationship with users will be governed by the rules set at the precise moment you access the website and, therefore, is required reading each time you provide your information through our website.

Consequently, the user must carefully read the terms and conditions every time you intend to use the portal as well as, where appropriate, the corresponding conditions each time you intend to use the content or service in question.

In any case, GISELA IZARD PALLEJÀ reserves the right to modify at any time without prior notice, the presentation and configuration of Portal and the General Conditions or the relevant Conditions

The use of the Web by whoever uses it attributes the condition of user, who accepts these terms and conditions which has had the opportunity to peruse.